{"product_id":"thabata","title":"Thabata – Elegancka Bluzka Z Krótkim Rękawem","description":"\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e50% zniżki obowiązuje tylko dla pierwszych 100 klientów!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003eProsty komfort dzięki bluzce z guzikami Thabata!\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0902\/0034\/2875\/files\/ezgif.com-animated-gif-maker_4_39360462-ee59-4d55-acc7-f472215ec530.gif?v=1781606478\" alt=\"\" width=\"481\" height=\"511\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDlaczego ta bluzka Ci się spodoba!\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e✅\u003cb\u003eAsymetryczne zapięcie na guziki z przodu:\u003c\/b\u003e Zakrzywione zapięcie na guziki tworzy charakterystyczny efekt warstwowości, który wyróżnia tę bluzkę spośród standardowych modeli. Dodaje to głębi wizualnej przedniej części, zachowując jednocześnie czystą i wyważoną sylwetkę, którą łatwo połączyć z ulubionymi elementami codziennej garderoby.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✅\u003cb\u003eSzukowana linia dekoltu:\u003c\/b\u003e Klasyczny kołnierzyk nadaje elegancki charakter luźnemu krojowi bluzki. Pięknie podkreśla dekolt i pomaga stworzyć schludny wygląd, dzięki czemu ubranie nadaje się zarówno na nieformalne wyjścia, jak i na bardziej eleganckie okazje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"543\" data-start=\"283\"\u003e\u003cimg style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" height=\"480\" width=\"480\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0902\/0034\/2875\/files\/WhatsAppImage2026-05-14at14.01.11_83a7af7c-700d-4e15-b6ee-9ed68e34f744.jpg?v=1781604836\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✅\u003cb\u003eStylizacja z krótkim rękawem:\u003c\/b\u003e Podwinięte krótkie rękawy zapewniają wygodę i przewiewność, jednocześnie nadając całości elegancki wygląd. Ich swobodny krój umożliwia swobodę ruchów i doskonale uzupełnia zwiewny fason bluzki, nie sprawiając wrażenia nieporęcznego ani krępującego ruchy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✅\u003cb\u003ePłynny, luźny krój:\u003c\/b\u003e Zaprojektowana z myślą o luźnej sylwetce bluzka układa się naturalnie, zapewniając komfort przez cały dzień. Luźny krój zapewnia swobodę ruchów, tworząc jednocześnie korzystny dla sylwetki profil, który bez trudu komponuje się z różnymi spodniami i dodatkami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1072\" data-start=\"809\"\u003e\u003cimg style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" height=\"504\" width=\"480\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0902\/0034\/2875\/files\/WhatsAppImage2026-05-14at14.01.11_2_5b7c84ab-7d9b-4640-8029-409337db37a7.jpg?v=1781604835\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✅\u003cb\u003eZakrzywiony, warstwowy dół:\u003c\/b\u003e Wyjątkowo ukształtowany przedni dół nadaje bluzce dynamiki i głębi. Jego nakładająca się konstrukcja tworzy przyciągające wzrok wykończenie, które podkreśla ogólny styl, zapewniając jednocześnie miękki i podkreślający sylwetkę krój.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✅\u003cb\u003eOzdobne guziki z przodu:\u003c\/b\u003e Wyraźnie widoczne guziki stanowią atrakcyjny element przyciągający uwagę, który podkreśla charakter bluzki. Ich rozmieszczenie podąża za zakrzywionym przednim panelem, dodając dodatkowego uroku, a jednocześnie zachowując prosty i uniwersalny wygląd.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"1572\" data-start=\"1315\"\u003e\u003cimg style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" height=\"514\" width=\"480\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0902\/0034\/2875\/files\/WhatsAppImage2026-05-14at14.01.10_09a2a7f3-2ea8-4ab9-8b26-407452e6ff8e.jpg?v=1781604836\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Dudek-Warszawa","offers":[{"title":"Biały \/ S","offer_id":54150980239701,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały \/ M","offer_id":54150980272469,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały \/ L","offer_id":54150980305237,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały \/ XL","offer_id":54150980338005,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały \/ 2XL","offer_id":54150980370773,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały \/ 3XL","offer_id":54150980403541,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Beżowy \/ S","offer_id":54150980436309,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Beżowy \/ M","offer_id":54150980469077,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Beżowy \/ L","offer_id":54150980501845,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Beżowy \/ XL","offer_id":54150980534613,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Beżowy \/ 2XL","offer_id":54150980567381,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Beżowy \/ 3XL","offer_id":54150980600149,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ S","offer_id":54150980632917,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ M","offer_id":54150980665685,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ L","offer_id":54150980698453,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ XL","offer_id":54150980731221,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ 2XL","offer_id":54150980763989,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ 3XL","offer_id":54150980796757,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ S","offer_id":54150980829525,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ M","offer_id":54150980862293,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ L","offer_id":54150980895061,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ XL","offer_id":54150980927829,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ 2XL","offer_id":54150980960597,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ 3XL","offer_id":54150980993365,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ S","offer_id":54150981026133,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ M","offer_id":54150981058901,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ L","offer_id":54150981091669,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ XL","offer_id":54150981124437,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ 2XL","offer_id":54150981157205,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ 3XL","offer_id":54150981189973,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brązowy \/ S","offer_id":54150981222741,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brązowy \/ M","offer_id":54150981255509,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brązowy \/ L","offer_id":54150981288277,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brązowy \/ XL","offer_id":54150981321045,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brązowy \/ 2XL","offer_id":54150981353813,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brązowy \/ 3XL","offer_id":54150981386581,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Żółty \/ S","offer_id":54150981419349,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Żółty \/ M","offer_id":54150981452117,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Żółty \/ L","offer_id":54150981484885,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Żółty \/ XL","offer_id":54150981517653,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Żółty \/ 2XL","offer_id":54150981550421,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Żółty \/ 3XL","offer_id":54150981583189,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S","offer_id":54150981615957,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ M","offer_id":54150981648725,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L","offer_id":54150981681493,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL","offer_id":54150981714261,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 2XL","offer_id":54150981747029,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 3XL","offer_id":54150981779797,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ S","offer_id":54150981812565,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ M","offer_id":54150981845333,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ L","offer_id":54150981878101,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ XL","offer_id":54150981910869,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ 2XL","offer_id":54150981943637,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ 3XL","offer_id":54150981976405,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ S","offer_id":54150982009173,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ M","offer_id":54150982041941,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ L","offer_id":54150982074709,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ XL","offer_id":54150982107477,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ 2XL","offer_id":54150982140245,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ 3XL","offer_id":54150982173013,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ S","offer_id":54150982205781,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ M","offer_id":54150982238549,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ L","offer_id":54150982271317,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ XL","offer_id":54150982304085,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ 2XL","offer_id":54150982336853,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ 3XL","offer_id":54150982369621,"sku":null,"price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/4457\/6853\/files\/b8e388d5-a91f-4314-32fe-0de42d420b00_0e200880-7883-4bf5-a0fa-2739bed25647.png?v=1781606743","url":"https:\/\/dudek-warszawa.com\/products\/thabata","provider":"Dudek-Warszawa","version":"1.0","type":"link"}